All good, happy to help anytime. 
Even maintainers have to accept changes. There are always two steps to making changes: submitting the suggestion/s, and accepting the suggestion/s.
You can imagine that, for large decks, one maintainer may suggest a change that still needs to be reviewed by other maintainers (this happens for the AnKing Step deck all the time), and so even maintainers still have to have their suggestions accepted. This looks like what may be going on here
That being said, as a maintainer you do have the option of suggesting a change and accepting that change automatically. This is a feature that is only available to maintainers. It is still the case that suggesting, and accepting, both need to occur (this is always the case), though maintainers do have the option of doing both at the same time
As an example:
As a maintainer, when you suggest a new note, or a change, or anything, you should see a little window like this:
If you submit here, the suggestion is submitted. It is not accepted. Even if you are a maintainer
However, if you are a maintainer you should also have this little option at the bottom in the green box. This allows you to âsubmit without reviewâ, meaning essentially that the suggestion is submitted and accepted all at the same time. If that box is checked, the suggestions are automatically accepted. If that box is not checked (which is what I suspect is happening), the suggestion is submitted but is not automatically accepted.
What I suspect is happening, at least in part, is that Paula is suggesting notes but that those notes are sitting as suggestions and still need to be accepted. This can be done manually from the suggestions page afterward, or can be side-stepped by selecting âsubmit without reviewâ in which case the suggestions will be submitted and accepted automatically
Hopefully that clears things up a bit, though please let me know if Iâve left anything unclear or if there is anything else I can help with. Happy to be of help however we can. 