This suggestion is all over the map. I disagree with removing ‘thick’ as that is sort of the point of this card (and, largely, the precise notable detail of that section of the loop of Henle).
That being said, two areas for improvement are to specify NaCl as opposed to the colloquial usage of ‘salt’ and I think we can improve on these images significantly to help clarify some of this.