This image seems most appropriate for personal notes. If you want to preserve personal notes and avoid being overwritten by updates, please protect the field:
What is “Protecting” A Field?
Protecting a field allows you to add anything you want to a field without it being overwritten by AnkiHub
Protecting Fields with Special Tags
You can protect fields of individual notes using special tags. For example:
AnkiHub_Protect::Front protects the Front field of the note that has this tag. (Use underscore if there are spaces in the field name).
AnkiHub_Protect::All protects all fields of the note. These tags are only used in the add-on, not on the Website. T…