amboss doesnt mention teres minor either although I see your point; I think the card is fine as is
Coming back to this after several hours, I realize that exam studying definitely has me overcomplicating things. If no major resource mentions it, let’s keep the card simple and avoid confusion. I’d delete the suggestion but I don’t know how to.