When you add from other card, also additional tags from that cards, and if duplicates you can add the duplicate tag also.
u/Blue: we can add in the “rules for making suggestions” a point explaining how to tag a duplicate and also how to transfer tags from duplicates to the card to keep.
Sure thing, that sounds like a good idea