Suggestion error when attempting to update tag

Before the error happened, I was…
Modifying a tag name for a group of notes

From:
#Blue::#Resources::BCSC::05_Neuro-Ophthalmology::06_Disorders_of_Higher_Cortical_Function
to
#Blue::#Resources::BCSC::05_Neuro-Ophthalmology::07_Disorders_of_Higher_Cortical_Function

specifically for nid:1623605055737

I was able to successfully perform this for all of the notes under the tag except for one, which gave this error:

Error message (don't change this)
Anki 23.12.1 (1a1d4d54)  (ao)
Python 3.9.15 Qt 6.6.1 PyQt 6.6.1
Platform: Windows-10-10.0.22631

Traceback (most recent call last):

  File "C:\Users\andre\AppData\Roaming\Anki2\addons21\1322529746\gui\suggestion_dialog.py", line 412, in accept
    self._callback(self.suggestion_meta())

  File "C:\Users\andre\AppData\Roaming\Anki2\addons21\1322529746\gui\suggestion_dialog.py", line 95, in <lambda>
    callback=lambda suggestion_meta: _on_suggestion_dialog_for_single_suggestion_closed(

  File "C:\Users\andre\AppData\Roaming\Anki2\addons21\1322529746\gui\suggestion_dialog.py", line 116, in _on_suggestion_dialog_for_single_suggestion_closed
    if suggest_note_update(

  File "C:\Users\andre\AppData\Roaming\Anki2\addons21\1322529746\main\suggestions.py", line 81, in suggest_note_update
    client.create_change_note_suggestion(

  File "C:\Users\andre\AppData\Roaming\Anki2\addons21\1322529746\ankihub_client\ankihub_client.py", line 793, in create_change_note_suggestion
    raise AnkiHubHTTPError(response)

1322529746.ankihub_client.ankihub_client.AnkiHubHTTPError: AnkiHub request error: 400 Bad Request

Sentry link (for developers)

I finished my attempted suggestions, synced and closed Anki, then re-opened Anki. I then selected the head tag under which the suggestion did not go through would be, and used the “Ankihub: reset local changes” button. Using that did not revert the tag, so it appears the new tag was applied, I must have just received an error for the card earlier. I then attempted to use the “make suggestion” function again, and the card was identified by the AnkiHub dialog as having no changes.