Ankihub sync randomly stopped working overnight

🐛 Bug
1

Before the error happened, I was…
[syncing]

Error message (don't change this) 
Anki 2.1.65 (aa9a734f) Python 3.9.15 Qt 6.5.0 PyQt 6.5.0
Platform: macOS-13.4.1-arm64-arm-64bit
Flags: frz=True ao=True sv=2
Add-ons, last update check: 2023-07-28 06:10:59

Traceback (most recent call last):

  File "anki.notes", line 154, in _field_index

KeyError: 'Sketchy 2'


The above exception was the direct cause of the following exception:


Traceback (most recent call last):

  File "aqt.taskman", line 122, in _on_closures_pending

  File "aqt.taskman", line 71, in <lambda>

  File "aqt.taskman", line 90, in wrapped_done

  File "/Users/kyle/Library/Application Support/Anki2/addons21/1322529746/gui/operations/ankihub_sync.py", line 28, in on_sync_done
    on_done(future_with_exception(future.exception()))

  File "/Users/kyle/Library/Application Support/Anki2/addons21/1322529746/auto_sync.py", line 74, in sync_with_ankiweb
    future.result()

  File "concurrent.futures._base", line 439, in result

  File "concurrent.futures._base", line 391, in __get_result

  File "concurrent.futures.thread", line 58, in run

  File "/Users/kyle/Library/Application Support/Anki2/addons21/1322529746/sync.py", line 44, in sync_all_decks_and_media
    self._sync_all_decks()

  File "/Users/kyle/Library/Application Support/Anki2/addons21/1322529746/sync.py", line 73, in _sync_all_decks
    should_continue = self._sync_deck(ah_did)

  File "/Users/kyle/Library/Application Support/Anki2/addons21/1322529746/sync.py", line 85, in _sync_deck
    result = self._download_updates_for_deck(ankihub_did)

  File "/Users/kyle/Library/Application Support/Anki2/addons21/1322529746/sync.py", line 122, in _download_updates_for_deck
    import_result = self._importer.import_ankihub_deck(

  File "/Users/kyle/Library/Application Support/Anki2/addons21/1322529746/importing.py", line 101, in import_ankihub_deck
    return self._import_ankihub_deck_inner(

  File "/Users/kyle/Library/Application Support/Anki2/addons21/1322529746/importing.py", line 144, in _import_ankihub_deck_inner
    dids = self._import_notes(

  File "/Users/kyle/Library/Application Support/Anki2/addons21/1322529746/importing.py", line 190, in _import_notes
    note = self._update_or_create_note(

  File "/Users/kyle/Library/Application Support/Anki2/addons21/1322529746/importing.py", line 268, in _update_or_create_note
    note = self._update_or_create_note_inner(

  File "/Users/kyle/Library/Application Support/Anki2/addons21/1322529746/importing.py", line 321, in _update_or_create_note_inner
    changed = self.prepare_note(

  File "/Users/kyle/Library/Application Support/Anki2/addons21/1322529746/importing.py", line 380, in prepare_note
    changed_fields = self._prepare_fields(

  File "/Users/kyle/Library/Application Support/Anki2/addons21/1322529746/importing.py", line 442, in _prepare_fields
    if note[field.name] != field.value:

  File "anki.notes", line 159, in __getitem__

  File "anki.notes", line 156, in _field_index

KeyError: 'Sketchy 2'

Sentry link (for developers)

2

Can you try deleting the addon and reinstalling and see if that fixes it?