Hello,
It looks like your text is in bold, which can cause issues with formulas rendering properly.
To fix this, you can try resetting local changes to make all of your cards match the AnkiHub version:
How to Reset Local Changes
Before that, make sure the fields you donāt want to be updatedābecause they contain personal notesāare protected:
How to Manage Protected Fields
You can also reset changes for just the affected cards by right-clicking the card and selecting:
AnkiHub: Reset Local Changes
Let me know if that resolves the issue or if you need help with anything else!