Optional Tags Logo / Icon in Reviewer

I know this sounds a little cheesy but I had this idea that popped in my head. Would it be possible to somehow upload a small logo that would show up in reviewer whenever a specific tag is mentioned. Since optional tags has been used for schools, I believe it would be nice to have a small indicator showing that this card is a school tagged card.

Please let me know if this is possible. Thanks!