Ahmed,
Thank you for your prompt reply. This is what it looks like:
I now see that the tutorial (https://community.ankihub.net/t/what-is-smart-search/358187) showed to click on the robot on the bottom right, but by selecting the smart search I’m able to upload the documents.
Thank you for this explanation!