Hello,
Can you show me the ‘add mnemonic styling’ button that you’re pressing?
Tbh I’m not sure of a way to fix it; that’s more-or-less what the feature does, from what I understand.
Is there a reason you prefer the feature? Is there something specific you’re trying to achieve?
I liked the formatting of anking mnemonics, but when I try to use the same feature it yields this weird looking text