The same bug has been addressed before and allegedly “resolved”: (Optional Tag List Bugs, etc). Unfortunately, I am experiencing the same issue as the previous person. I have Anki Version 2.1.63 (f356f177). To be clear, I am having issues with (2) and (3) as mentioned in that thread.
I created an optional tag for my medical school within the “AnKing Overhaul for Step 1 & 2” AnkiHub deck from the AnkiHub dashboard. I have all the AnKing V11 cards tagged to match my med school’s curriculum. I have the ones I want tagged labeled “AnkiHub_Optional::COM,” where the COM matches the optional tag I created from AnkiHub.
When I highlight the tagged cards and click “AnkiHub: Suggest Optional Tag,” I keep getting the message “Please only select notes from an AnkiHub deck to suggest optional tags.”
I created a new profile, ensured it was synced properly, synced with AnkiHub, made sure the title of the deck I have tagged cards in is called “AnKing Overhaul for Step 1 & 2,” and have not been able to select the correct optional tag to upload it to AnkiHub because I keep getting this error message.