1.) Tagging does not work unless the tag group name has no spaces (add this to tag list generation screen?)
2.) “please only select notes from an AnkiHub deck to suggest optional tags” error even though the selection is right
3.) Optional tags not appearing in “optional tags” menu in card details on deck page
Hi @conwork! Thanks for your detailed report on the bugs found. We’ve worked this week to address the issues you mentioned. Items (1) and (3) have been solved already 
We’re still investigating item (2) and it might take some more time until it’s done, but we’ll update you on this thread when the problem is solved 
Bug #2 was fixed in a recent add-on update.
