Regarding the tags showing up, make sure you have the anking note type addon installed, then go to it in
Click on the word tags, then make sure tag container is switched off
For the images, try resubscribing and subscribing again and wait until all the media is done downloading, it should go from media sync: downloading → media sync: idle as shown below
Make sure you are also updated to the latest Anki version stated in our website below at the top (Version 2.1.64)